最近、プルツール上海交通大学機械工学部と電力工学部のロシア人大学院生2名を歓迎しました。数日間にわたる交換プログラム中、学生たちは-同社の生産ラインを訪問し、駆動輪の製造プロセスについて現場調査を行い、-AGV 向けのマルチモーダル モーション コントロールやナビゲーション システムの統合などの最先端のトピックについてエンジニアと-綿密なディスカッションを行いました。
機械工学の背景と母国語の利点を活用して、学生は体系的に校正とローカライズを行います。プルツールズ技術文書をロシア語に翻訳。この資料には製品マニュアル、試運転ガイド、安全基準が含まれており、ロシア語圏の市場における同社の技術コミュニケーション能力とプロフェッショナルなイメージを効果的に高めました。-
中国のインテリジェント機器が世界展開を加速し続ける中、技術文書の正確なローカリゼーションは国際市場を開拓するための重要なステップとなっています。プルツールは、サーボ ドライブと AGV モーション コントロールの独立した研究開発能力を備えており、すでに複数の国と地域に製品を輸出しています。同社は国際市場向けのローカリゼーションを非常に重視しています。 SJTU の留学生とのこの協力は、ロシアの技術資料の精度を向上させただけでなく、一帯一路市場へのさらなる拡大のための強固な基盤を築きました。
このパートナーシップは、強力な言語サポートを提供するだけでなく、プルツールズ製品はロシア語圏市場に参入するだけでなく、大学と企業の間の国際協力の新しいモデルも切り開きました。{0}}これは、世界的な人材の育成と教育、研究、産業界の統合におけるSJTUの実績を強調するとともに、開放性、包容性、プロフェッショナリズムを持って国際競争と協力に積極的に取り組む「メイド・イン・チャイナ」の決意も示している。
先を見据えて、Plutools オートメーションは今後も同様のコラボレーションを模索し、より多くの国際的な人材を惹きつけ、中国の高級製造ブランドが世界舞台でより明確で強力な発言力を発揮できるよう支援していきます。{0}
